offener Familientreff - Drop In (klusive)

30. 06. 2025 von 10:00 – 12:00 Uhr

Der Drop In(klusive) ist ein offener Willkommens- und Begegnungsort, welcher einmal in der Woche stattfindet. Eingeladen sind Mütter und Väter mit Kindern bis drei Jahren, die Lust auf Kontakt mit anderen Eltern und Kindern haben.

Der Besuch ist freiwillig, ohne jede Verpflichtung und kostenfrei.

Für die Kinder gibt es ein Spielangebot, welches sie frei nutzen können.

Die Eltern können sich austauschen und Kennenlernen.

Als Abschluss des Vormittages gibt es ein gemeinsames, kostenfreies Frühstück.

 

immer Montags in der Zeit von 10 - 12 Uhr!

 

Drop In(klusive) ist... 

 

... an open and free meeting place for all parents with infants and young children who would like to obtain information and exchange, play, eat and drink together with other parents and children. (englisch)

 

… tüm ebeveynlere açık ve ücretsiz olan Ebeveynlerin bebekleriyle ve küçük çocukları ile birlikte diğer ebeveynlerle fikir alışverişinde bulunduğu, yiyip içip, çocuklarının yaşıtları ile birlikte oyun oynayacağı bir buluşmadır. (türkisch)

 

…o întâlnire deschisă şi gratuită pentru toţi părinţii cu bebeluşi şi copii mici care doresc să se informeze şi să facă schimb de păreri, să se joace, să mănânce şi să bea împreună cu alţi părinţi şi copii. (rumänisch)

 

… un espace ouvert et gratuit pour tous les parents avec des enfants jusqu‘à l‘âge de trois ans, un lieu de rencontre libre pour s‘informer et échanger des idées, pour jouer, boire et manger avec d‘autres parents et enfants. (französisch)

 

... otwartym i bezpłatnym miejscem spotkań dla wszystkich rodziców z niemowlętami i małymi dziećmi, którzy chcieliby zasięgnąć informacji i porozmawiać, pobawić się, skorzystać z posiłku i napojów wspólnie z innymi rodzicami i dziećmi. (polnisch)

 

یک مالقات درفضای آزادوبدون مصرف برای همه والدین باکودکان واطفال شان که یکجاباوالدین واطفال دیگرمیخواهند تبادله معلومات نمایند ویکجاباهم بازی نمایندوبخورند وبنوشند (persisch)

 

… un lugar de encuentro abierto al público y gratuito para todos aquellos padres de lactantes y niños pequeños que quieran informarse e intercambiar impresiones, así como jugar, comer y beber junto con otros padres y niños. (spanisch)

 

… это открытое и бесплатное место встречи для всех родителей с детьми грудничкового и раннего младшего возрастов. Здесь Вы можете получить ответ на интересующие Вас вопросы, обменяться опытом с другими родителями, а дети - поиграть с другими детьми. Легкое угощение и напитки предоставляются. (russisch)

 

Veranstaltungsort

Familienzentrum Quellenpark